Curta-metragem Requiem for a Dream traz um pouco dos sonhos do bodyboarder português Simão Monteiro.