Byron McLoughlin, fotógrafo de 19 anos, fica em coma induzido, após ser resgatado boiando inconsciente no mar de Teahupoo, Taiti.