Primeiro dia de dezembro conta com tubos brutais em Pipeline, Havaí.