A fronteira final

Irmãos Hobgood, Matt Meola e companhia partem para viagem épica em busca de pesca e surfe no meio do oceano.
Tal pai, tal filho

John Mel caça os cilindros da Namíbia em viagem registrada pelo pai, o experiente big rider Peter Mel.
Potência ianque

Aos 18 anos, californiano Tyler Gunter demonstra atitude nos tubos e que um dia pode chegar à elite mundial.
Tubos em The Wedge

Jamie O’Brien encara sessão casca nos tubos de The Wedge, Califórnia (EUA).
O rei de Teahupoo

Felipe Marcondes acompanha a saga de Gabriel Medina no último dia do Tahiti Pro.