Aprenda as gírias e expressões do surfe e não se sinta um peixe fora d'água.

Parthiban V no Pexels

Se você está começando a surfar, é muito importante que aprenda por onde começar, depois os 10 mandamentos do surfe, até as regras de segurança para você não passar nenhum perrengue.

Mas o surfe, do jeito que conhecemos hoje, se desenvolveu e se espalhou para o mundo em países de língua inglesa. Então, ainda carrega muitas palavras e expressões em inglês. Portanto, é importante conhecê-las. Então, para não falar besteira por ai, o Waves vai te dar uma forcinha. Pega esse lista:

Outside: parte de trás da arrebentação das ondas, onde o surfista deve esperar suas ondas.

Inside: parte da arrebentação das ondas. Mais perto da areia em relação à arrebentação do que o outside.

Maral: vento que sopra do mar para a terra. Normalmente, prejudica a qualidade das ondas.

Terral: vento que sopra da terra para o mar. Normalmente, melhora a qualidade das ondas.

Swell: A tradução é ondulação. O conjunto de ondas que se propaga pelo oceano. A ondulação surge em alto mar, devido a ventos e tempestades. Viaja milhares de quilômetros até chegar na costa e arrebentar nas bancadas de areia, pedra ou recifes de corais.

Série: uma sequência de ondas, que quebram na praia. Elas encostam periodicamente na praia e depois tem uma calmaria.

Flat: quando o mar não tem ondas. Está parado, sem arrebentação.

Glass: quando o mar está muito liso, com textura parecida com vidro ou azeite.

Storm: quando o mar está mexido, bagunçado, ressacado. O contrário de Glass.

Submarino/joelhinho/duckdive/golfinho: é o ato de passar por baixo da espuma da onda com a prancha.

Felipe Furtado

Crowd: conjunto de surfistas na água. O mar está crowd, quando tem muita gente na água surfando.

Leash/strap/cordinha: cabo ou corda emborrachada que prende a prancha ao surfista.

Haole: palavra havaiana que significa aquele que não é do lugar. Vem de fora.

Prego: aquele surfista ruim, que não manda bem. Muitas vezes usadas para o iniciante.

Onda buraco: uma onda cavada, com formato cilíndrico. Para surfistas mais experientes.

Onda gorda: uma onda com bastante volume de água, normalmente, mais lenta.